Asunción CityGuia do Paraguai

Regiões · Presidente Hayes · Boquerón · Alto Paraguay

El Chaco y el Pantanal

Más de la mitad del territorio paraguayo y muy poca gente: el Chaco es cielo enorme, monte espinoso, palmares de karanda'y y lagunas saladas donde invernan flamencos. Aquí se libró la Guerra del Chaco (1932-1935), cuyos fortines y trincheras se recorren hoy; aquí prosperan las colonias menonitas con sus museos, cooperativas y cocina alemana; aquí viven los pueblos nivaclé, enlhet, ayoreo, yshir y guaraní occidental. Al norte, el río Paraguay se abre al Pantanal, uno de los humedales más grandes del planeta.

Cidade-base: FiladelfiaVer no mapaMonte sua viagem

O que ver 23

Ruta Transchaco (PY09)
Imperdível

Del Puente Remanso a la frontera con Bolivia · Presidente Hayes

Ruta Transchaco (PY09)

Un viaje por carretera de unos 780 km entre palmares, esteros y monte espinoso, del río Paraguay a Bolivia.

20 km2-3 días
Filadelfia (Colonia Fernheim)
Imperdível

Filadelfia · Boquerón

Filadelfia (Colonia Fernheim)

La capital menonita del Chaco: calles anchas, museos de pioneros y cooperativa, y la mejor base para explorar la región.

470 km1 día
Fortín Boquerón
Imperdível

Boquerón (Neuland) · Boquerón

Fortín Boquerón

Trincheras, cementerios y museo donde comenzó la victoria paraguaya en la Guerra del Chaco.

500 km2-3 horas
Fuerte Olimpo
Imperdível

Fuerte Olimpo · Alto Paraguay

Fuerte Olimpo

Un fuerte colonial de 1792 y tres cerros sobre el río Paraguay: la puerta del Pantanal.

780 km2-3 días
Imperdível

Bahía Negra · Alto Paraguay

Bahía Negra y el Pantanal paraguayo

El último pueblo paraguayo río arriba: yacarés, carpinchos, lobos de río y cultura yshir en el Pantanal.

900 km2-3 días
Villa Hayes

Villa Hayes · Presidente Hayes

Villa Hayes

La puerta del Chaco, a media hora de Asunción, bautizada en honor a un presidente de Estados Unidos.

31 kmmedio día
Pozo Colorado

Pozo Colorado (distrito de Villa Hayes) · Presidente Hayes

Pozo Colorado

El gran cruce del Chaco, donde la Transchaco se une con la ruta a Concepción: parada obligada del viajero.

267 km1-2 horas
Neuland (distrito de Boquerón)

Neuland · Boquerón

Neuland (distrito de Boquerón)

La más joven de las colonias menonitas: museo de pioneros, monte nativo conservado y puerta al Fortín Boquerón.

470 kmmedio día

Colonia Menno (cerca de Loma Plata) · Presidente Hayes

Fortín Isla Po'i (Museo Ruta Chaco Boreal)

El gran cuartel paraguayo de la Guerra del Chaco, hoy museo interactivo y cementerio de los caídos de Boquerón.

470 km1-2 horas
Loma Plata (Colonia Menno)

Loma Plata · Boquerón

Loma Plata (Colonia Menno)

La colonia menonita más antigua del Chaco, cuna de los lácteos Trébol y de las grandes expos ganaderas.

480 km1 día
Fortín Toledo y Proyecto Taguá

Mariscal Estigarribia (zona Laguna Negra) · Boquerón

Fortín Toledo y Proyecto Taguá

Un fortín de la Guerra del Chaco que hoy es refugio del taguá, el pecarí que se creía extinguido.

485 km2-3 horas
Mariscal Estigarribia

Mariscal Estigarribia · Boquerón

Mariscal Estigarribia

La «ciudad militar» del corazón del Chaco, cruce de rutas hacia Bolivia y escenario del Transchaco Rally.

525 kmmedio día

Puerto Pinasco · Presidente Hayes

Puerto Pinasco

Antiguo puerto taninero del río Paraguay donde nació la idea del Día de la Amistad del 30 de julio.

527 kmmedio día

Mariscal Estigarribia (comunidad Santa Teresita) · Boquerón

Arete Guasu en Santa Teresita

La gran fiesta de los guaraníes occidentales: máscaras, tambores y danzas circulares que reúnen a vivos y antepasados en carnaval.

528 km1 día
Puerto Casado (Puerto La Victoria)

Puerto Casado · Alto Paraguay

Puerto Casado (Puerto La Victoria)

Pueblo taninero junto al río Paraguay, con la vieja fábrica de Carlos Casado y el ferrocarril que abrió el Chaco.

650 km1 día
Parque Nacional Teniente Agripino Enciso

Mariscal Estigarribia (zona La Patria) · Boquerón

Parque Nacional Teniente Agripino Enciso

Bosque seco, trincheras de la Guerra del Chaco y noches silenciosas en el extremo noroeste del país.

660 km1-2 días

Mariscal Estigarribia (frontera con Bolivia) · Boquerón

Parque Nacional Médanos del Chaco

Médanos de arena, bosque seco y la trágica Picada de la Desesperación, en el confín noroeste del Paraguay.

700 km2-3 días
Estación Biológica Los Tres Gigantes

Bahía Negra (río Negro) · Alto Paraguay

Estación Biológica Los Tres Gigantes

Reserva del Pantanal, solo accesible en lancha, bautizada por la nutria gigante, el oso hormiguero y el tatu carreta.

940 km2-3 días
Como chegar

Desde Asunción se cruza el Puente Remanso y se toma la Ruta PY09 (Transchaco), asfaltada hasta la frontera con Bolivia: Filadelfia queda a unos 470 km (≈ 6 h en auto). Buses nocturnos diarios (NASA/Golondrina, Stel Turismo) llegan a las colonias menonitas en unas 7-8 h. Fuerte Olimpo (≈ 780 km) y Bahía Negra (≈ 900 km) se alcanzan por PY09 y PY15 (Bioceánica) más tramos de tierra que se cortan con lluvia; hay buses semanales de la empresa San Juan, vuelos del SETAM los miércoles y el barco de carga y pasajeros Fátima III desde Concepción y Vallemí. Verificar horarios antes de viajar.

Melhor época

De mayo a septiembre (invierno seco): días templados, noches frescas y caminos de tierra transitables; flamencos en las lagunas saladas entre mayo y septiembre. En el Pantanal, la estación seca (julio a octubre) concentra la fauna. De noviembre a marzo el calor supera a menudo los 40 °C y las lluvias pueden cortar los caminos de tierra. Fechas clave: Arete Guasu en carnaval, Expo Rodeo Neuland (abril-mayo), Expo Rodeo Trébol (mediados de agosto), aniversario de Fuerte Olimpo (25 de septiembre), Victoria de Boquerón (29 de septiembre), Transchaco Rally (en 2026, del 30 de octubre al 1 de noviembre) y patronales de Villa Hayes (segundo domingo de octubre).

Roteiros

El gran Paraguay en 14 días
14 dias

Asunción, la capital · Gran Asunción y Lago Ypacaraí · Cordillera y Paraguarí: cerros, saltos y pueblos · Guairá y Caazapá: sierras, colonias y leyendas · Misiones Jesuíticas y el Sur · El Este: agua, energía y frontera · El Chaco y el Pantanal

El gran Paraguay en 14 días

Del lago al Guairá, las misiones, Itaipú y el Chaco menonita

Onde ficar

Ver tudo

Hotel · Benjamín Aceval

Hotel Cerrito

Hotel-escuela de la Fundación Paraguaya en el km 46,5 de la Transchaco: granja educativa y la primera parada fácil para asomarse al Bajo Chaco desde Asunción.

₲₲₲

Hotel · Filadelfia

Hotel Florida

Hotel de la cooperativa menonita Fernheim en el centro de Filadelfia, con piscina, restaurante y galerías frescas.

₲₲₲

Hotel · Filadelfia

Hotel Golondrina

Hotel céntrico de Filadelfia con restaurante y atención las 24 horas; organiza salidas a la naturaleza del Chaco Central.

₲₲₲

Estância · Filadelfia

Estancia Iparoma

Estancia de turismo rural a 20 km al norte de Filadelfia: vida de campo chaqueño, monte seco y cielo abierto.

₲₲₲

Hotel · Loma Plata

Hotel Loma Plata Inn

Hotel céntrico de Loma Plata, capital de la colonia menonita Menno, con piscina, quincho climatizado y restaurante a la carta.

₲₲₲

Hostel · Loma Plata

Hotel Flor Papillon

Alojamiento económico registrado como albergue en Loma Plata, sobre la calle Manuel Gondra.

₲₲₲

Camping · Teniente Irala Fernández (Colonia Menno)

Campamento Laguna Capitán

Campamento de la cooperativa Chortitzer junto a las lagunas saladas del Chaco Central, con habitaciones climatizadas y flamencos en temporada.

₲₲₲

Hotel · Mariscal Estigarribia

Hotel La Estancia

Hotel sencillo junto a la rotonda municipal de Mariscal Estigarribia, última base con servicios antes del Chaco profundo.

₲₲₲