Asunción CityGuía de Paraguay

Regiones · Alto Paraná · Canindeyú · Caaguazú

El Este: agua, energía y frontera

El Este es el Paraguay de escala gigante: aquí el río Paraná mueve las turbinas de Itaipú, una de las mayores hidroeléctricas del planeta, y ríos como el Monday y el Ñacunday se despeñan entre restos de Bosque Atlántico. Ciudad del Este late al ritmo de las compras de frontera, mientras colonias japonesas, menonitas y brasileñas aportan fiestas, sabores y paisajes de soja y lagos. Es ideal para combinar ingeniería, naturaleza, la historia viva de la Marcha hacia el Este y la vecindad con Foz de Iguazú.

Ciudad base: Ciudad del EsteVer en el mapaArmá tu viaje

Qué ver 34

Reserva Natural del Bosque Mbaracayú
Imperdible

Villa Ygatimí · Canindeyú

Reserva Natural del Bosque Mbaracayú

El bosque atlántico continuo más grande del Paraguay: 64.000 hectáreas de selva, arroyos claros y 400 especies de aves.

310 km2-3 días
Ciudad del Este
Imperdible

Ciudad del Este · Alto Paraná

Ciudad del Este

La gran vidriera de la triple frontera: compras, cosmopolitismo y puerta de entrada a Itaipú y el Monday.

327 km1 día
Central Hidroeléctrica Itaipú
Imperdible

Hernandarias · Alto Paraná

Central Hidroeléctrica Itaipú

Una de las mayores hidroeléctricas del mundo, gratis y con guía: ingeniería colosal sobre el río Paraná.

340 kmmedio día
Saltos del Monday (Cataratas del Monday)
Imperdible

Presidente Franco · Alto Paraná

Saltos del Monday (Cataratas del Monday)

Tres caídas principales de unos 40 metros entre bosque atlántico, a minutos del bullicio de Ciudad del Este.

340 kmmedio día
Coronel Oviedo

Coronel Oviedo · Caaguazú

Coronel Oviedo

La antigua Villa de Ajos, cruce de caminos del Paraguay: fiestas del Rosario, orquesta propia y granjas para desconectar.

132 kmmedio día

Caaguazú · Caaguazú

Caaguazú

La capital de la madera: talleres de muebles sobre la ruta, el manantial fundacional y el mayor estadio cubierto del país.

180 kmmedio día
Iglesia Inmaculada Concepción de Caaguazú

Caaguazú · Caaguazú

Iglesia Inmaculada Concepción de Caaguazú

Parroquia principal de Caaguazú, levantada en 1965 por frailes franciscanos y renovada en 2008 con murales en esgrafiado de Jorge Aguirre.

180 km30 minutos

San Joaquín · Caaguazú

Templo de San Joaquín y Santa Ana

Un templo jesuítico de 1747 que sigue en pie y en uso, recién restaurado, con imágenes talladas del siglo XVIII.

214 km2-3 horas
Yguazú (colonia japonesa)

Yguazú · Alto Paraná

Yguazú (colonia japonesa)

Un pedazo de Japón sobre la ruta PY02: colonos, huertas, carnaval japonés y globos aerostáticos en agosto.

290 km2-3 horas
Museo del Inmigrante de Yguazú

Colonia Yguazú · Alto Paraná

Museo del Inmigrante de Yguazú

Museo gratuito frente a la Plaza de la Amistad sobre los inmigrantes japoneses de los años 60 que fundaron Yguazú.

290 km45 minutos

Colonia Yguazú · Alto Paraná

Templo Zen Shinozan Takuonji

Templo budista zen de la escuela Sōtō fundado por la comunidad japonesa local, en el km 41 de la ruta PY02.

290 km30 a 45 minutos

Ciudad del Este · Alto Paraná

Costanera Ñande Rendá

Costanera de acceso gratuito para pasear, hacer deporte y disfrutar el atardecer; se pide cédula de identidad para entrar.

325 km1 a 2 horas
Lago de la República

Ciudad del Este · Alto Paraná

Lago de la República

El pulmón de Ciudad del Este: vueltas al lago, yacarés, cerveza artesanal y las grandes fiestas de la ciudad.

327 km2-3 horas
Catedral de San Blas

Ciudad del Este · Alto Paraná

Catedral de San Blas

Catedral de 1964 con forma que evoca un barco y esculturas en piedra, en pleno centro de Ciudad del Este.

327 km30 minutos
Puente Internacional de la Amistad

Ciudad del Este · Alto Paraná

Puente Internacional de la Amistad

Puente en arco de 552 m sobre el río Paraná, inaugurado oficialmente en 1965, que unió Ciudad del Este con Foz do Iguaçu.

327 km30 minutos

Villa Ygatimí · Canindeyú

Salto Karapá

Salto escondido en el monte de la Reserva Natural del Bosque Mbaracayú, rodeado de selva subtropical y formaciones rocosas.

330 kmMedio día
Hernandarias

Hernandarias · Alto Paraná

Hernandarias

La ciudad de la energía: represas, playa sobre el embalse de Itaipú y un Vía Crucis iluminado con velas.

335 km1 día

Hernandarias · Alto Paraná

Museo Histórico Tacurú Pucú

Museo que busca preservar el patrimonio cultural e histórico del Alto Paraná; funciona en la sede de la Unión de Veteranos de la Guerra del Chaco.

335 km45 minutos
Costanera y Playa Tacurú Pucú

Hernandarias · Alto Paraná

Costanera y Playa Tacurú Pucú

Costanera con ciclovía de 2.100 m, parques infantiles y una playa de 450 m sobre el lago de Itaipú, gestionada junto con la municipalidad.

335 km2 a 3 horas
Central Hidroeléctrica Acaray

Hernandarias · Alto Paraná

Central Hidroeléctrica Acaray

La represa de ANDE sobre el río Acaray (210 MW), construida entre 1961 y 1969, anterior a Itaipú.

335 km30 minutos
Reserva Natural Tatí Yupí

Hernandarias · Alto Paraná

Reserva Natural Tatí Yupí

El bosque de Itaipú más cercano a la represa: carrozas, bicicletas, un peroba gigante y aves por todas partes.

340 kmmedio día
Hito Tres Fronteras

Presidente Franco · Alto Paraná

Hito Tres Fronteras

Donde el Iguazú se entrega al Paraná y, de un vistazo, se miran Paraguay, Brasil y Argentina.

340 km2-3 horas
Santa Rita

Santa Rita · Alto Paraná

Santa Rita

El corazón brasiguayo de la soja: chimarrão, churrasco gaúcho, un túnel de árboles y una gran Expo.

340 km1 día

Hernandarias · Alto Paraná

Modelo Reducido de la Represa de Itaipú

Maqueta física a escala 1:100 de la represa de Itaipú, con el embalse y los ríos Acaray, Yguazú y Monday, en el Centro de Recepción de Visitas.

340 km45 minutos
Salto del Guairá

Salto del Guairá · Canindeyú

Salto del Guairá

Capital de Canindeyú y de las compras del norte, con la memoria de los saltos perdidos en 1982.

407 km1 día

Salto del Guairá · Canindeyú

Refugio Biológico de Mbaracayú (Itaipú)

Refugio de Itaipú a orillas del lago, con el sendero La Esperanza (970 m), centro de interpretación, muelle y mirador de aves.

407 km2 horas

Salto del Guairá · Canindeyú

Costanera y playa de Salto del Guairá

Costanera de más de 3 km y 30 ha sobre el lago de Itaipú, con playa, ciclovía, parque infantil y deportes acuáticos.

407 km2 horas

Mbaracayú / Hernandarias (acceso por troncales 1 y 2) · Alto Paraná

Reserva Biológica Itabó (Itaipú)

Gran reserva de Itaipú con senderos autoguiados, 45 especies de mamíferos y 310 de aves, incluidas las cinco especies de tucanes del Paraguay.

409 kmMedio día
Cómo llegar

Desde Asunción, la ruta PY02 lleva a Coronel Oviedo (≈ 132 km, 2 h), Caaguazú (≈ 180 km) y Ciudad del Este (≈ 327 km, unas 5 h en auto). Hay buses diarios y frecuentes desde la Terminal de Ómnibus de Asunción a estas ciudades (≈ 5-6 h hasta CDE). Salto del Guairá (≈ 407 km) y la zona de Mbaracayú se alcanzan por la PY03, vía Curuguaty. Desde Brasil se entra por el Puente de la Amistad (Foz de Iguazú); el nuevo Puente de la Integración, en Presidente Franco, por ahora solo admite autos particulares de residentes fronterizos con DTVF (07:00-13:00, setiembre de 2026).

Mejor época

Otoño (abril-junio) y primavera (setiembre-noviembre) traen días templados, ideales para caminar, visitar represas y reservas. El verano (diciembre-marzo) es caluroso y húmedo, pero es la temporada de playas en los lagos Yguazú y Acaray. El invierno (junio-agosto) es suave, con frentes fríos ocasionales, y concentra las grandes fiestas camperas (costilla, lechón, Expo Yguazú); en las vacaciones de julio los hoteles de Ciudad del Este se llenan. Llueve todo el año (unos 1.850 mm anuales en CDE): tras lluvias fuertes los saltos rugen y a veces Itaipú abre su vertedero, aunque los caminos de tierra empeoran.

Fiestas

Ver todo
6Ene

Santos Reyes Magos · Carayaó

Fiesta de los Reyes Magos que coincide con el aniversario del distrito (1770): procesión, corrida de toros a la paraguaya y festejos en la plaza.

PatronalCarayaó, CaaguazúDestacado
Feb→ Mar

Expo Regional Canindeyú

Feria ganadera y agrícola de la Asociación Rural en Canindeyú, con remates, carreras de barriles y concurso de asado.

ExpoLa Paloma del Espíritu Santo, Canindeyú
Feb

San Blas, patrono del Paraguay

El santo patrono de la República y de Ciudad del Este se celebra con misas, procesiones y fiestas en varias ciudades.

ReligiosoCiudad del Este, Alto Paraná
Feb

Festival del Tereré de Itakyry

Folclore, desfile, reina del Tereré y una muestra de cómo se elaboraba la yerba mate en la tierra de los yerbales.

FestivalItakyry, Alto Paraná
3Feb

San Blas · Ciudad del Este

Doble festejo patronal y fundacional de la segunda ciudad del país, en honor al patrono del Paraguay.

PatronalCiudad del Este, Alto ParanáDestacado
Abr→ May

Expo Santa Rita

La mayor feria del agronegocio del interior del país, con maquinaria, ganado y grandes shows en la «capital del agro».

ExpoSanta Rita, Alto ParanáDestacado
Jul

Fiesta de la Costilla de Naranjal

Cientos de parrillas y toneladas de costilla a la brasa en una fiesta del asado a beneficio de la comunidad.

GastronómicoNaranjal, Alto Paraná
Jul

Festival del Reviro

Concurso de reviro, el sencillo plato de harina de los yerbales del este, preparado por comisiones vecinales.

GastronómicoPresidente Franco, Alto Paraná
Ago

Expo Yguazú

La colonia fundada por familias japonesas en 1961 celebra su aniversario con espectáculos, cultura nikkei y gastronomía.

ColectividadesYguazú, Alto Paraná
Sep

Rally de Caaguazú (Campeonato Nacional de Rally)

Una de las últimas fechas del rally nacional antes del Transchaco, en los caminos rurales de Caaguazú.

DeporteDepartamento de Caaguazú, Caaguazú

Rutas

El gran Paraguay en 14 días
14 días

Asunción, la capital · Gran Asunción y Lago Ypacaraí · Cordillera y Paraguarí: cerros, saltos y pueblos · Guairá y Caazapá: sierras, colonias y leyendas · Misiones Jesuíticas y el Sur · El Este: agua, energía y frontera · El Chaco y el Pantanal

El gran Paraguay en 14 días

Del lago al Guairá, las misiones, Itaipú y el Chaco menonita

Dónde dormir

Ver todo

Eco-lodge · Villa Ygatimí

Mbaracayú Lodge

Cabañas y camping dentro de la Reserva Natural del Bosque Mbaracayú, de la Fundación Moisés Bertoni: bosque atlántico en estado puro.

₲₲₲