Asunción CityGuia do Paraguai

Agenda

Paraguai mês a mês

Festas de padroeiro, feiras, carnavais, festivais e o clima de cada mês. Escolha quando viaja e dizemos o que acontece e aonde ir.

Inverno

Agosto

No dia 1º toma-se carrulim para espantar os males de agosto. No dia 15, Assunção festeja sua fundação e sua padroeira. É mês de chipa: Dia Nacional na segunda sexta-feira e festa em Eusebio Ayala. O Chaco vive a Expo Rodeo Trébol em Loma Plata, Itapúa recebe o Mundial de Rally e Concepción abre sua grande expo no fim do mês.

Eventos 14

Jul→ Set

Expo Morango de Areguá

Três meses de morangos em cestinhas, vitaminas, tortas e licores na avenida principal da cidade da cerâmica.

FeiraAreguá, CentralDestaque
Ago

15 de agosto: Fundação de Assunção e Virgem da Assunção

O aniversário da Mãe das Cidades coincide com a festa de sua padroeira: missa na Catedral, feriado e atividades culturais.

ReligiosoAsunción, Asunción (Distrito Capital)Destaque
Ago

Expo Rodeo Trébol

A grande festa pecuária menonita do Chaco: rodeio, leilões, concurso Asadero Chaqueño e milhares de visitantes.

ExpoLoma Plata, BoquerónDestaque
Ago

WRC Rally do Paraguai

O Campeonato Mundial de Rally corre nas estradas de terra vermelha de Itapúa, com base em Encarnación.

EsporteEncarnación y Colonias Unidas, ItapúaDestaque
Ago

1º de agosto: Dia Nacional do Carrulim

No primeiro dia de agosto toma-se carrulim — caña (aguardente de cana), arruda e limão — para espantar os males do mês mais temido.

TradiçãoAsunción y todo el país, Varios
Ago

Dia Nacional da Chipa

Um dia para o pão de fécula e queijo que acompanha o Paraguai no café da manhã, na estrada e na fé.

TradiçãoTodo el país (Coronel Bogado, Eusebio Ayala y Asunción), Varios
Ago→ Set

Expo Concepción (antiga Expo Norte)

A grande feira pecuária e comercial do norte, às margens do rio Paraguai, renovada em 2026 como Expo Concepción.

ExpoConcepción, Concepción
Ago

Expo Yguazú

A colônia fundada por famílias japonesas em 1961 celebra seu aniversário com espetáculos, cultura nikkei e gastronomia.

ColetividadesYguazú, Alto Paraná
Ago

Festival do Itaju de Paso Yobái

Na «capital do ouro», o festival sorteia baús com rochas que guardam pepitas de ouro entre danças e música.

FestivalPaso Yobái, Guairá
Ago

Festival Paraguay Rembi'u

Cozinheiras de dezenas de povoados trazem à capital mais de oitenta pratos regionais, preparados ao vivo e com entrada gratuita.

GastronômicoAsunción, Asunción (Distrito Capital)
Ago

Festa Nacional da Chipa de Eusebio Ayala

Chipas das chiperías históricas de Barrero Grande, concursos musicais e dança na praça do povoado.

GastronômicoEusebio Ayala, Cordillera
Jul→ Ago

Rali de Cordillera (Campeonato Nacional de Rally)

Trechos de rali entre morros e comunidades rurais de Cordillera, a uma hora de Assunção.

EsporteDepartamento de Cordillera, Cordillera
Ago

Semana de la Guarania y Festival Nacional de la Guarania

Mais de 40 atividades gratuitas pelo Dia da Guarânia, em 27 de agosto, em Assunção e outras cidades.

CulturalAsunción (y otras ciudades), Distrito Capital
Ago

Expo Folklore (feria artesanal del Día del Folklore)

Feira de artesanato nacional na Plaza de la Democracia, com ñandutí, ao po'i, couro lavrado e entalhes.

FeiraAsunción, Distrito Capital

Festas de padroeiro 27

2Ago

Nuestra Señora de los Ángeles · Simón Bolívar

PadroeiroSimón Bolívar, Caaguazú
8Ago

Santo Domingo de Guzmán · La Pastora

PadroeiroLa Pastora, Caaguazú
8Ago

Santo Domingo de Guzmán · Paso Barreto

PadroeiroPaso Barreto, Concepción
10Ago

San Lorenzo mártir · Altos

Festa dupla, patronal e de fundação, com desfile cívico e cultural no «Terraço de Cordillera».

PadroeiroAltos, Cordillera
10Ago

San Lorenzo · Itakyry

PadroeiroItakyry, Alto Paraná
10Ago

San Lorenzo · Ñemby

PadroeiroÑemby, Central
10Ago

San Lorenzo · Quiindy

PadroeiroQuiindy, Paraguarí
10Ago

San Lorenzo mártir · San Lorenzo

Festa dupla, patronal e de fundação, na «Cidade Universitária», com procissão, atos cívicos e festejos em torno da catedral.

PadroeiroSan Lorenzo, CentralDestaque
11Ago

Santa Clara · Iturbe

PadroeiroIturbe, Guairá
15Ago

Nuestra Señora de la Asunción · Asunción

Missa principal e procissão da padroeira e «Mariscala» da cidade a partir da Catedral; coincide com o aniversário de fundação.

PadroeiroAsunción, AsunciónDestaque
15Ago

Nuestra Señora de la Asunción · Hernandarias

PadroeiroHernandarias, Alto Paraná
15Ago

Nuestra Señora de la Asunción · Paso Yobái

Nos dias anteriores é realizado o Festival Nacional do Itaju («ouro» em guarani), com sorteio de pepitas de ouro das minas locais.

PadroeiroPaso Yobái, Guairá
15Ago

Nuestra Señora de la Asunción · San Bernardino

Procissão náutica sobre o lago Ypacaraí, do Club Náutico até a praia da Rotonda, após a missa principal.

PadroeiroSan Bernardino, CordilleraDestaque
16Ago

San Roque · Eusebio Ayala

PadroeiroEusebio Ayala, Cordillera
16Ago

San Roque · Doctor Raúl Peña

A festa é conhecida como Fiesta del Lechón Maturado: porco preparado à maneira que os colonos trouxeram de Itapejara, no Brasil.

PadroeiroDoctor Raúl Peña, Alto Paraná
18Ago

Santa Elena · Santa Elena

PadroeiroSanta Elena, Cordillera
22Ago

San Sinforiano · Fulgencio Yegros

PadroeiroFulgencio Yegros, Caazapá
23Ago

Virgen María Reina de la Paz · La Paz

É uma colônia de origem japonesa e paraguaia, fundada em 1986.

PadroeiroLa Paz, Itapúa
28Ago

San Agustín · Emboscada

Desde 2026, a cidade conta com uma imagem monumental de Santo Agostinho, de 11 metros de altura.

PadroeiroEmboscada, Cordillera
30Ago

Santa Rosa de Lima · Benjamín Aceval

PadroeiroBenjamín Aceval, Presidente Hayes
30Ago

Santa Rosa de Lima · Domingo Martínez de Irala

PadroeiroDomingo Martínez de Irala, Alto Paraná
30Ago

Santa Rosa de Lima · José Falcón

PadroeiroJosé Falcón, Presidente Hayes
30Ago

Santa Rosa de Lima · Santa Rosa

Povoado de origem jesuítica: a festa gira em torno de sua igreja e da antiga capela de Loreto.

PadroeiroSanta Rosa, Misiones
30Ago

Santa Rosa de Lima · Santa Rosa del Aguaray

PadroeiroSanta Rosa del Aguaray, San Pedro
30Ago

Santa Rosa de Lima · Santa Rosa del Mbutuy

PadroeiroSanta Rosa del Mbutuy, Caaguazú
30Ago

Santa Rosa de Lima · Santa Rosa del Monday

PadroeiroSanta Rosa del Monday, Alto Paraná
31Ago

San Ramón Nonato · Puerto Casado

PadroeiroPuerto Casado, Alto Paraguay

Datas do mês 9

Ver todas as datas

Clima, natureza e dicas de Agosto

Clima

Seco e cada vez mais ameno. Assunção: máx. de 25–26 °C e mín. de 15 °C; Chaco Central: máx. de 30 °C e mín. de 15 °C. Pode haver dias de vento norte quente e outros de frio.

Chuvas

Assunção: cerca de 40 mm em 5 dias, o mês mais seco. Chaco: menos de 10 mm.

Natureza

Pico dos ipês-rosa; no fim do mês somam-se os ipês-amarelos (tajy sa'yju). Floresce o ñangapiry. Flamingos no Chaco. Em anos secos aumentam os incêndios e a fumaça.

Da estação

Pico do morango em Areguá; cítricos.

Dicas

Temporada ideal para o Chaco e o Pantanal, mas consulte os focos de incêndio antes de ir. Para o Rally e a Expo Trébol, reserve hotel com meses de antecedência.

Ver no mapa

Temporadas

Dez · Jan · Fev

Verão

Assunção: máx. de 33–34 °C e mín. de 22–23 °C em média; Chaco Central: máx. de 35–36 °C. As ondas de calor podem passar dos 40 °C.

Calor intenso e úmido na região oriental, com tempestades fortes, mas breves, à tarde e cerca de 130 a 180 mm de chuva por mês em Assunção. No Chaco chove um pouco menos, mas o calor é extremo e as estradas de terra viram lama. É a temporada de férias escolares, carnavais, praias de rio e riachos.

Ideal para

  • Praias do rio Paraná em Encarnación e Ayolas
  • Carnavais de Encarnación e Villarrica
  • Riachos e balneários de Cordillera e Guairá
  • Festivais de verão do interior (Ykua Bolaños, Festa Havaiana, Tradição Missioneira)

Atenção

O Chaco e o Pantanal (calor extremo, estradas cortadas pela chuva) e as caminhadas ou visitas ao ar livre entre 11h e 16h. O defeso da pesca vigora em novembro-dezembro e, em águas compartilhadas com o Brasil, até o fim de janeiro.

O que levar

Roupas leves de algodão ou linhoChapéu e protetor solar com fator altoRepelente de mosquitosGarrafa de água reutilizávelGuarda-chuva leve para as tempestadesSandálias para rios e riachos

Mar · Abr · Mai

Outono

Assunção: de máx. de 32 °C e mín. de 21 °C em março a máx. de 25 °C e mín. de 15 °C em maio. Chaco Central: de 34 °C a 27 °C de máxima.

O calor vai diminuindo aos poucos. Março ainda é de verão; abril e maio trazem dias amenos, céus claros entre frentes chuvosas (abril é um dos meses mais chuvosos em Assunção) e noites frescas. No Chaco, as chuvas diminuem bastante a partir de maio e começa a temporada ideal para visitá-lo.

Ideal para

  • Semana Santa em Misiones e Cordillera
  • Cidades e reduções jesuíticas com temperaturas agradáveis
  • Trilhas em Cordillera e no Ybytyruzú
  • Expos do Chaco e do leste (Neuland, Santa Rita, Pioneros)

Atenção

Em março, o calor ainda forte ao meio-dia. Na Semana Santa, as estradas e hospedagens do interior ficam saturadas: reserve com semanas de antecedência.

O que levar

Roupas leves e um agasalho leve para a noiteCalçado confortável para caminharProtetor solarRepelenteGuarda-chuva ou jaqueta impermeável

Jun · Jul · Ago

Inverno

Assunção: máx. de 22–26 °C e mín. de 13–15 °C em média, com frentes frias que podem baixar de 5 °C e geadas ocasionais. Chaco Central: dias de 26–30 °C e noites de 12–15 °C.

A estação seca: em Assunção chove menos de 50 mm em julho e agosto, e no Chaco quase nada. Há dias ensolarados e amenos alternados com entradas de frio, sobretudo em junho e julho; as casas costumam não ter aquecimento. É a melhor época para o Chaco, as cidades e as caminhadas, e a temporada de São João, da Expo e dos ipês.

Ideal para

  • Chaco Central, lagoas salgadas com flamingos e o Pantanal
  • Festas de São João e Kamba Ra'anga
  • Expo de Mariano Roque Alonso e Expo Morango de Areguá
  • Ipês-rosa em flor desde julho
  • Caminhar por Assunção e pelos povoados históricos

Atenção

Banhar-se em rios e riachos (água fria). Em anos secos, entre agosto e outubro aumentam os incêndios e a fumaça no Chaco, no Pantanal e no norte: consulte antes de viajar.

O que levar

Agasalho de verdade para frentes frias (jaqueta, moletom, cachecol)Camadas de roupa: as tardes podem ser quentesProtetor solar e óculos de solHidratante e protetor labial por causa do ar secoLanterna para festas noturnas

Set · Out · Nov

Primavera

Assunção: de máx. de 28 °C e mín. de 16–17 °C em setembro a máx. de 31 °C e mín. de 20 °C em novembro. Chaco Central: de 33 °C a 35 °C de máxima.

Volta o calor e, com outubro, as chuvas: outubro e novembro são os meses mais chuvosos de Assunção, com tempestades intensas com raios. Setembro costuma ser seco, luminoso e cheio de flores. É a temporada dos ipês-amarelos, da chegada das aves migratórias, das festas cervejeiras das colônias e dos grandes festivais culturais.

Ideal para

  • Ipês e floração em cidades e estradas
  • Observação de aves migratórias
  • Oktoberfest e Choppfest das colônias
  • Festivais do Lago e do Ñandutí
  • Transchaco Rally

Atenção

Estradas de terra depois de tempestades (Chaco, norte e comunidades rurais). Desde 2 de novembro vigora o defeso da pesca: não é época de pesca esportiva.

O que levar

Roupas leves e um agasalho fino para as noites de setembroGuarda-chuva ou capa de chuvaRepelente de mosquitosBinóculos para observar avesProtetor solar

Feriados

O Paraguai usa o horário UTC-3 o ano todo desde outubro de 2024 (Lei 7354/2024, que revogou o regime de horário de verão e de inverno da Lei 7115/2023): não se muda mais o horário. É o mesmo horário de Buenos Aires, Montevidéu e São Paulo, e uma hora à frente da Bolívia (UTC-4).

1 JanAno-Novo
Feriado fixo. A noite de 31 é celebrada em família, com sidra, clericó e fogos de artifício.
1 MarDia dos Heróis
Lembra a morte do marechal Francisco Solano López em Cerro Corá (1870). Pode ser transferido por decreto para a segunda-feira anterior ou seguinte: em 2026, passou para a segunda-feira, 2 de março.
25 MarQuinta-feira Santa
Data móvel (Semana Santa). 2026: 2 de abril; 2027: 25 de março. Não transferível.
26 MarSexta-feira Santa
Data móvel (Semana Santa). 2026: 3 de abril; 2027: 26 de março. Dia de chipa e da procissão de Tañarandy. Não transferível.
1 MaiDia do Trabalhador
Feriado fixo.
14 MaiIndependência Nacional
Feriado fixo; primeiro dia das festas pátrias.
15 MaiIndependência Nacional e Dia das Mães
Feriado fixo. Restaurantes muito concorridos por causa do Dia das Mães.
12 JunDia da Paz do Chaco
Fim da Guerra do Chaco (1935). Transferível para a segunda-feira anterior ou seguinte; em 2026 caiu numa sexta-feira e não foi movido.
20 JunJuramento da Constituição Nacional
Novo feriado desde 2026 (Lei 7544/2025). Em 2026 caiu num sábado e o Executivo o transferiu por decreto para a segunda-feira, 22 de junho. A mesma lei permite ao Executivo declarar até três feriados adicionais por ano (em 2026, terça-feira, 30 de junho, após a vitória da seleção sobre a Alemanha na Copa do Mundo).
15 AgoFundação de Assunção
Feriado fixo; também festa da Virgem da Assunção, padroeira da capital.
29 SetVitória de Boquerón
Batalha da Guerra do Chaco (1932). Transferível: em 2026, passou por decreto para a segunda-feira, 28 de setembro.
8 DezVirgem de Caacupé (Imaculada Conceição)
Feriado fixo; dia principal da peregrinação a Caacupé. Rodovias em direção a Cordillera muito congestionadas.
25 DezNatal
Feriado fixo. A noite de 24 de dezembro é a grande ceia em família.
O defeso da pesca é anual e fixado pelo Ministério do Meio Ambiente (MADES) por resolução. Ciclo 2025-2026 (Resolução 523/2025): de 2 de novembro a 20 de dezembro de 2025 no rio Paraguai do Apa para o sul, no Pilcomayo, no Paraná a jusante do Yguazú e nos demais rios, riachos e lagoas do país; de 2 de novembro de 2025 a 31 de janeiro de 2026 no rio Paraguai entre o rio Negro e o Apa, no rio Apa e no Paraná entre Saltos del Guairá e o Yguazú. Durante o defeso, estão proibidas a pesca esportiva e a comercial; só é permitida a pesca de subsistência por pescadores ribeirinhos, a partir da margem, com anzol, linhada ou vara, de até 5 kg de peixes variados por pessoa (sem surubi, manguruyú, dourado nem pacu). As datas do ciclo 2026-2027 são publicadas por nova resolução, normalmente no fim de outubro: verificar.
Calendário oficial de 2026 (MEC, Resolução 2065/2025): as aulas começaram na segunda-feira, 23 de fevereiro, e as férias de inverno foram de segunda-feira, 13, a sexta-feira, 24 de julho. As aulas terminam em 30 de novembro e o ano letivo se encerra oficialmente na sexta-feira, 11 de dezembro (último dia de trabalho docente); de dezembro a fevereiro são as férias de verão, alta temporada de praias, riachos e turismo interno. A Semana Santa e os feriadões também movimentam muito o turismo interno.