Cultura
Cultura viva
Un país bilingüe donde el guaraní se habla en la calle, en la radio y en la casa. Encaje ñandutí, arpa, polca y guarania, mitos que todavía se cuentan y fiestas que se heredan.
1509-1556 · Conquistador y gobernador
Domingo Martínez de Irala
Vasco llegado con la expedición de Pedro de Mendoza, consolidó Asunción: instaló su Cabildo en 1541 y la gobernó varios períodos. Su alianza con los guaraníes, sellada con uniones familiares, está en el origen del mestizaje paraguayo.
1561-1634 · Primer gobernador criollo del Río de la Plata
Hernandarias (Hernando Arias de Saavedra)
Nacido en Asunción, fue el primer americano de nacimiento en gobernar el Río de la Plata. Impulsó la llegada de los jesuitas y las reducciones, fundó pueblos y defendió a los indígenas frente a los abusos de encomenderos.
1576-1628 · Jesuita, fundador de reducciones, primer santo paraguayo
San Roque González de Santa Cruz
Nacido en Asunción, fundó varias reducciones, entre ellas Nuestra Señora de la Encarnación de Itapúa (1615), que en 1621 se trasladó a la orilla paraguaya, donde hoy está Encarnación. Murió martirizado en Caaró (hoy Brasil) en 1628. Juan Pablo II lo canonizó en Asunción en 1988.
1766-1840 · Dictador Supremo del Paraguay
José Gaspar Rodríguez de Francia
Doctor en teología, figura clave de la independencia, gobernó el país de 1814 hasta su muerte. Lo aisló del exterior y lo mantuvo en paz e independiente, a costa de una férrea represión. Roa Bastos lo retrató en 'Yo el Supremo'.
1792-1862 · Primer presidente constitucional
Carlos Antonio López
Gobernó de 1844 a 1862 y modernizó el país: ferrocarril, telégrafo, fundición de hierro de Ybycuí, astilleros, escuelas y becas en Europa. Abrió el Paraguay al comercio exterior tras el aislamiento de Francia.
1827-1870 · Presidente y mariscal de la Guerra de la Triple Alianza
Francisco Solano López
Hijo de Carlos Antonio López, condujo al país en la guerra contra Brasil, Argentina y Uruguay. Murió en Cerro Corá el 1 de marzo de 1870, fecha que hoy es el Día de los Héroes. Su figura sigue siendo debatida.
1857-1929 · Naturalista y científico suizo-paraguayo
Moisés Bertoni
Se instaló a orillas del Paraná, en el actual Alto Paraná, y estudió durante décadas la flora, el clima y los saberes guaraníes. Describió la stevia (ka'a he'ẽ). Su casa, en el Monumento Científico Moisés Bertoni, se puede visitar.
1888-1940 · Comandante en la Guerra del Chaco y presidente
José Félix Estigarribia
Dirigió al ejército paraguayo en la Guerra del Chaco (1932-1935). Fue elegido presidente en 1939 y murió en un accidente aéreo en 1940; fue nombrado mariscal póstumamente. Una ciudad del Chaco lleva su nombre.
1894-1933 · Poeta
Manuel Ortiz Guerrero
Nacido en Villarrica, escribió la letra de guaranias inmortales con José Asunción Flores, como 'India' y 'Nde rendápe aju'. Enfermo de lepra, vivió aislado y en pobreza, y es uno de los poetas más queridos del país.
1894-1949 · Poeta y compositor en guaraní
Emiliano R. Fernández
El gran poeta popular en guaraní. Combatió en la Guerra del Chaco y escribió canciones que todos los paraguayos conocen, como 'Che la reina', 'Asunción del Paraguay' o '13 Tuyutí'. Su aniversario, el 15 de septiembre, coincide con el Día de la Polca. Se le atribuye 'Rojas Silva rekávo' (1927), citada como el primer rasguido doble conocido.
1903-1999 · Escritora, ceramista y crítica de arte
Josefina Plá
Nacida en las islas Canarias, llegó al Paraguay en 1927 y se convirtió en una figura central de su cultura: poeta, dramaturga, ceramista y estudiosa de la artesanía, incluido el ñandutí. Impulsó el arte moderno paraguayo. Se casó en 1926 con el artista Julián de la Herrería. El catálogo de la exposición de Olga Blinder de 1952, que escribió junto a João Rossi, se considera el manifiesto del arte moderno paraguayo, y en 1954 cofundó con Blinder y otros artistas el Grupo Arte Nuevo.
1917-2005 · Escritor, Premio Cervantes 1989
Augusto Roa Bastos
El mayor novelista paraguayo. Pasó décadas en el exilio y escribió 'Hijo de hombre' (1960) y 'Yo el Supremo' (1974), novela sobre el Dr. Francia. En 1989 recibió el Premio Cervantes. También fue guionista de cine: firmó los guiones de doce largometrajes.
1915-1977 · Futbolista
Arsenio Erico
Nacido en Asunción y formado en Nacional, brilló en Independiente de Avellaneda: con 295 goles fue considerado durante décadas el máximo goleador de la primera división argentina (revisiones recientes ponen primero a Ángel Labruna). En 1937 marcó 47 goles en un solo torneo.
1925-1959 · Religiosa carmelita, primera beata paraguaya
María Felicia de Jesús Sacramentado, 'Chiquitunga'
Nacida en Villarrica, dedicó su juventud a la Acción Católica y luego fue monja carmelita en Asunción; murió a los 34 años. Fue beatificada el 23 de junio de 2018 en el estadio General Pablo Rojas de Asunción.
1957-2024 · Artista plástico, creador de Tañarandy
Koki Ruiz
Nacido en San Ignacio (Misiones), creó en 1992 la Semana Santa de Tañarandy y levantó monumentales retablos, como el de mazorcas de maíz y cocos para la misa del papa Francisco en Ñu Guasu, Luque (2015). Murió en diciembre de 2024.
1966 · Guitarrista clásica
Berta Rojas
Nacida en Asunción, es la gran embajadora actual de la guitarra paraguaya y de la obra de Agustín Pío Barrios 'Mangoré'. En 2022 ganó el Grammy Latino al mejor álbum de música clásica con 'Legado'.
1907–1980 · Novelista y periodista
Gabriel Casaccia
Nacido en Asunción de padres italianos, pasó su infancia en Areguá, el pueblo que después retrató en casi toda su obra. Se lo considera el padre de la narrativa paraguaya moderna. Su novela más célebre, 'La Babosa' (1952), muestra con mirada cruda la vida de ese pueblo y fue muy discutida en el Paraguay. Escribió desde el exilio en la Argentina; publicó 'La llaga' (1964, Premio Kraft), 'Los exiliados' (1966) y 'Los herederos' (1975), y 'Los Huertas' salió después de su muerte. Sus restos descansan en el cementerio de Areguá.
1926–2004 · Poeta y ensayista
Elvio Romero
Nació en Yegros (Caazapá), hijo de un campesino que tallaba figuras de madera, y de niño hablaba solo guaraní, la lengua de su madre. Tras la guerra civil de 1947 salió del país y ya no volvió a vivir en él: recorrió América, Asia y Europa dando recitales y conferencias. Su libro 'El sol bajo las raíces' (1956) fue presentado por Miguel Ángel Asturias. Como ensayista escribió sobre Miguel Hernández y obtuvo el Premio Nacional de Literatura, en su primera edición, con 'El poeta y sus encrucijadas' (1991). Murió en Buenos Aires.
1905–1953 · Poeta
Hérib Campos Cervera
Poeta asunceno de familia española, marcó la entrada de la vanguardia en la poesía paraguaya. En vida publicó un único libro, 'Ceniza redimida' (1950), con 28 poemas; 'Hombre secreto' apareció después de su muerte. Estudió de joven en Hohenau, escribió crítica literaria y vivió sus últimos años exiliado en Buenos Aires, donde murió.
n. 1944 · Escritora (poeta, novelista y dramaturga)
Renée Ferrer de Arréllaga
Nacida en Asunción en 1944, cultiva la poesía, la novela, el cuento y el teatro. Es doctora en Historia, fundó la Sociedad de Escritores del Paraguay y el PEN Club del Paraguay y es secretaria general de la Academia Paraguaya de la Lengua Española. Recibió el Premio Nacional de Literatura en 2011 y Francia la nombró Caballero de la Orden de las Artes y las Letras en 2003. Su novela 'Los nudos del silencio' se tradujo al italiano y su obra circula en varios idiomas.
1876–1910 · Escritor y periodista (español radicado en el Paraguay)
Rafael Barrett
Nacido en Torrelavega (España) en una familia hispano-inglesa, llegó al Paraguay en 1904 como corresponsal de un diario argentino durante la revolución liberal. Se instaló en Asunción, participó de la tertulia 'La Colmena' y fundó el periódico anarquista 'Germinal', donde denunció abusos. Fue apresado en octubre de 1908 y desterrado a Corumbá (Brasil); volvió y se instaló en Areguá. Enfermo de tuberculosis, partió a Francia en 1909 y murió en Arcachón en 1910. Se lo considera una figura destacada de la literatura paraguaya y pionero de su narrativa.
1885–1929 · Poeta, ensayista y periodista
Eloy Fariña Núñez
Nació en Humaitá y se formó en Corrientes, Paraná y Buenos Aires, con una sólida cultura clásica. Es una de las voces del modernismo paraguayo y el poeta paraguayo más recordado en antologías extranjeras. Escribió también ensayo sobre la mitología guaraní, reunido en 'Conceptos estéticos – Mitos guaraníes' (1926). Cuentan que rechazó un cargo importante si debía cambiar de nacionalidad, porque decía tener dos madres: el Paraguay, que lo vio nacer, y la Argentina, que lo formó. Murió en Buenos Aires.
1914–1966 · Poeta y letrista de canciones en guaraní
Teodoro S. Mongelós
Nacido en Ypacaraí, a los 17 años fue telegrafista en el frente de la Guerra del Chaco. Lo llaman 'el poeta de los humildes' y es, junto con Manuel Ortiz Guerrero y Félix Fernández, uno de los grandes autores de letras en guaraní. Fue diputado entre 1949 y 1954 y tuvo que exiliarse en São Paulo por sus ideas. Sus restos, que descansaron 28 años en Foz do Iguaçu, fueron repatriados a Ypacaraí en 1994. 'Ha mboriahú', 'Nde resa kuarahyame' y 'Minero sapukai' están entre sus letras más recordadas.
1921–2008 · Pintora, grabadora y pedagoga
Olga Blinder
Nació en Asunción en una familia judía y estudió ingeniería y pedagogía. Su exposición de 1952 tuvo un catálogo escrito por Josefina Plá y João Rossi que se conoce como el manifiesto del arte moderno paraguayo. En 1954 fundó con Plá y otros el Grupo Arte Nuevo. Impulsó la educación por el arte para niños, con la Escolinha de Arte y el Instituto Superior de Arte, y en 1972 creó con Carlos Colombino la Colección Circulante, base del actual Museo del Barro. Fue Doctora Honoris Causa de la Universidad Nacional de Asunción.
1937–2013 · Artista visual, arquitecto, escritor y gestor cultural
Carlos Colombino
Nacido en Concepción, desarrolló la xilopintura: en lugar de usar la plancha de madera solo para estampar, la trabajó como obra en sí, tallada y pintada al óleo, aprovechando la veta del cedro. Sus obras de los años 60 y 70 reflexionan sobre la violencia política, y más tarde trabajó con las máscaras del kamba ra'anga de Altos. Con el seudónimo Esteban Cabañas escribió poesía, novela y teatro; ganó el Premio García Lorca en 1998. Fue uno de los fundadores del Museo del Barro y dirigió el Centro Cultural de la Ciudad Manzana de la Rivera.
1903–1992 · Grabador, dibujante y acuarelista (brasileño radicado en el Paraguay)
Livio Abramo
Nacido en Araraquara (São Paulo), ya era un artista consagrado en el Brasil cuando en 1962 aceptó dirigir el sector de artes plásticas de la Misión Cultural Brasileña en Asunción y se radicó definitivamente en el Paraguay. Allí desarrolló su etapa madura, con series como 'Paraguay' (1956–1970), 'Lluvias' y 'Misiones'. Sus grabados están en el British Museum, los Museos Vaticanos, el MoMA y el Metropolitan de Nueva York, entre otros. También fue periodista durante 33 años. Murió en Asunción.
1891–1983 · Pintor naïf, 'el pintor de Asunción'
Ignacio Núñez Soler
Nació en Asunción, hijo de un destacado político liberal, y quiso honrar a su madre anteponiendo su apellido al paterno. Empezó pintando casas y fue decorador de los montajes del teatro de Julio Correa. Su primera exposición fue en 1931. Su arte naïf retrata la Asunción de la primera mitad del siglo XX, sus barrios y sus personajes, con una mirada popular y suburbana; por eso lo llaman 'el pintor de Asunción'. Fue también sindicalista y uno de los referentes del anarquismo paraguayo.
1888–1937 · Pintor y ceramista
Julián de la Herrería (Andrés Campos Cervera)
Andrés Campos Cervera, que firmaba sus cerámicas como Julián de la Herrería, nació en Asunción. Estudió artes en Madrid, Roma, Florencia y París y aprendió cerámica en Manises (Valencia). Fue pionero de la cerámica artística en el Paraguay, y se lo considera iniciador de una escuela ceramista. Sus obras integran el Museo de Bellas Artes de Asunción y museos de Madrid y Valencia, entre otros. Fue esposo de Josefina Plá, quien después guardó su obra en un museo privado.
1904–1987 · Pintora y docente
Ofelia Echagüe Vera
Nacida en Asunción, estudió con maestros locales, en Montevideo y en la Escuela Superior de Bellas Artes de Buenos Aires. Su primera muestra individual fue en 1946 y ya tenía definidas sus características: figuras rotundas, espacios organizados en planos y fuerte sentido expresivo. Participó en una muestra colectiva de pintoras que marcó un cambio del papel de la mujer en las artes plásticas paraguayas. Fue maestra de Olga Blinder.
1875–1958 · Pintor, etnógrafo y docente
Pablo Alborno
Nació en Asunción, hijo de un italiano y una paraguaya. Aprendió pintura con Guido Boggiani, estudió en Roma, Florencia y Venecia con una beca, y en 1909 fundó con Juan A. Samudio la Academia de Bellas Artes. Para el centenario de la Independencia pintó la serie 'Próceres de Mayo', expuesta el 14 de mayo de 1911, con retratos de Pedro Juan Caballero, Fulgencio Yegros y otros. Fue uno de los principales retratistas y paisajistas del país y participó en la fundación del Museo Arqueológico y Etnográfico.
1861–1901 · Pintor, fotógrafo y etnólogo italiano
Guido Boggiani
Nacido en Omegna (Italia), llegó a Asunción en 1888 y se internó en el Chaco, donde conoció a pueblos como los guaná y los sanapaná. En su segundo viaje, desde 1896, llevó una cámara y tomó más de 500 fotografías de las comunidades indígenas, que él mismo revelaba en la selva. Legó 38 volúmenes a la comunidad científica y envió colecciones al Museo Etnológico de Berlín. Murió en el Chaco en 1901, en su última expedición. Fue maestro de Pablo Alborno.
1899–1973 · Etnólogo y lingüista de los pueblos guaraníes
León Cadogan
Nacido en Asunción, hijo de inmigrantes australianos de la colonia Nueva Australia, trabajó de joven en la producción de yerba mate en Caaguazú y allí conoció a comunidades mbya. Aprendió su lengua y fue el primer investigador no indígena al que permitieron conocer su idioma ritual y sus prácticas esotéricas. Su obra 'Ayvu rapyta' (1959) reúne textos míticos de los mbya del Guairá y es una referencia mundial sobre la cosmovisión guaraní. También compiló un diccionario mbya-guaraní/castellano.
1932–2019 · Jesuita, lingüista y antropólogo
Bartomeu Melià
Nacido en Mallorca, llegó al Paraguay en 1954 ya sacerdote jesuita y estudió la lengua y cultura guaraníes. Discípulo y colaborador de León Cadogan, fue profesor en la Universidad Católica de Asunción y director de revistas antropológicas. Tuvo que dejar el país en 1976 tras denunciar públicamente la persecución de los aché. Volvió a trabajar con pueblos guaraníes, en educación intercultural bilingüe y en etnohistoria. Obtuvo la ciudadanía paraguaya en 2011 y el Premio Bartolomé de las Casas por su defensa de los pueblos indígenas y del guaraní.
1920–1996 · Antropóloga eslovena-paraguaya
Branislava Sušnik
Nacida en Eslovenia, estudió etnohistoria en Liubliana y Viena y llegó a la Argentina en 1947. En 1951 viajó a Asunción invitada por Andrés Barbero y desde 1952 dirigió el Museo Etnográfico hasta su muerte. Escribió 77 trabajos sobre las comunidades indígenas, entre ellos 'El indio colonial del Paraguay'. Recibió el Premio Nacional en Ciencias en 1992, y en 2005 el correo paraguayo emitió una estampilla con su retrato.
1833–1886 · Figura histórica de la época de los López
Eliza Lynch (Madama Lynch)
Nacida en Irlanda en 1833, fue compañera de Francisco Solano López y vivió en el Paraguay durante los años de la Guerra de la Triple Alianza. Murió en París en 1886. En lo cultural se la recuerda porque, según la bibliografía musical, trajo de Europa las danzas de moda, que se bailaban en los salones del Club Nacional y que el pueblo después adaptó. Su imagen estuvo muy teñida por la propaganda de guerra de sus enemigos y hoy la historiografía la revisa; es una figura debatida.